March 12, 2026 – China Headlines

1伊朗大使称伊新任最高领袖穆杰塔巴在2月28日的空袭中受伤

Story gist: Iran’s ambassador stated that the country’s new Supreme Leader Mujtaba was injured in an air strike on February 28.
Left
真受伤了?伊朗新任最高领袖现况究竟如何?-观察者网
— guancha.cn
Read Article
Center
伊朗大使称伊新任最高领袖穆杰塔巴在2月28日的空袭中受伤
— 新浪财经
Read Article
Right
No major right-leaning outlet from our monitored sources covered this story
Bias summary: Left-leaning outlets frame the story with sensational, questioning tone emphasizing uncertainty and the leader’s current status (e.g., ‘Really injured?’). Center outlets report the ambassador’s claim neutrally and factually. Right-leaning coverage is absent, omitting potential skepticism toward Iranian statements or focus on strategic air strike implications.

2特朗普称对伊朗军事行动“即将结束”,暗示可能打击更多目标,伊方警告美或陷入长期耗损战

Story gist: U.S. President Donald Trump stated military action against Iran is ‘about to end’ but hinted at possible strikes on more targets. Iran warned the U.S. could become trapped in a prolonged war of attrition.
Left
特朗普:对伊朗军事行动“即将结束”-观察者网
— guancha.cn
Read Article
Center
特朗普总统称美以联合攻势重创伊朗政权,但“我们还没结束”
— 美国之音
Read Article
Right
No major right-leaning outlet from our monitored sources covered this story
Bias summary: Left-leaning outlets like Guancha.cn emphasize Trump’s claim of actions ‘about to end,’ downplaying escalation hints. Center outlets like VOA highlight U.S.-Israel joint successes in ‘severely damaging’ Iran’s regime while noting ‘we’re not done.’ Right-leaning outlets are absent, leaving pro-Trump or hawkish framing unrepresented in the cluster.

3两会现场速递丨开局之年启新程 团结奋斗再出发——全国政协十四届四次会议闭幕侧记

Story gist: The fourth session of the 14th National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference closed in Beijing. Coverage includes on-site reports from the event.
Left
两会现场速递丨开局之年启新程 团结奋斗再出发——全国政协十四届四次会议闭幕侧记
— 新华网
Read Article
Center
财经夜行线0311|全国政协十四届四次会议闭幕
— 第一财经
Read Article
Right
No major right-leaning outlet from our monitored sources covered this story
Bias summary: Left-leaning Xinhua employs triumphant framing with phrases like ‘new journey’ and ‘unity and struggle,’ highlighting optimism and national resolve. Center outlet First Finance offers neutral, factual closure announcement tied to business nightline. Right-leaning perspective absent, lacking potential scrutiny or alternative views on proceedings.

4歼灭伊朗海空军,特朗普故意划错重点!霍尔木兹海峡成美军坟墓?

Story gist: White House spokesperson reiterated President Trump’s warning to Iran. Blocking the Strait of Hormuz would lead to military strikes 20 times more intense than current ones.
Left
特朗普吹上了:帮中国通过霍尔木兹海峡,很荣幸-观察者网
— guancha.cn
Read Article
Center
白宫发言人重申特朗普总统警告:若伊朗胆敢阻断霍尔木兹海峡,将遭遇比目前猛烈20倍的打击
— 美国之音
Read Article
Right
歼灭伊朗海空军,特朗普故意划错重点!霍尔木兹海峡成美军坟墓?
— 凤凰网
Read Article
Bias summary: Left-leaning outlets frame Trump’s remarks as boastful claims of honorably helping China navigate the Strait of Hormuz, emphasizing pro-China spin. Center outlets neutrally report the White House restating the explicit warning of escalated strikes against Iran. Right-leaning outlets sensationalize with alarmist rhetoric, accusing Trump of missing key threats and depicting the strait as a deadly trap for US forces.

5卢旺达驻华大使基莫尼奥:中国全国两会擘画经济社会发展蓝图

Story gist: Rwandan Ambassador to China Kimonyo stated that China’s National Two Sessions delineate a blueprint for economic and social development.
Left
世界观两会:在这里看到“中国之治”
— 新华网
Read Article
Center
No major center-leaning outlet from our monitored sources covered this story
Right
No major right-leaning outlet from our monitored sources covered this story
Bias summary: Left-leaning outlets like Xinhua frame the story positively, emphasizing ‘China’s governance’ and visionary planning in Two Sessions coverage. Center- and right-leaning outlets provide no coverage, omitting any perspective on the ambassador’s praise or China’s policy blueprint, leaving those lanes absent.