January 15, 2026 – Japan Headlines

1トランプ氏、グリーンランド領有を再主張 「デンマーク立ち去れ」

Story gist: Donald Trump reasserted U.S. claim to Greenland ownership, stating ‘Denmark, get out.’ Greenland announced strengthened military posture in surrounding waters, including security enhancements and joint exercises with European allies.
Left
No major left-leaning outlet from our monitored sources covered this story
Center
トランプ氏、グリーンランド領有を再主張 「デンマーク立ち去れ」
— Reuters
Read Article
Right
グリーンランドは周辺海域での軍事態勢強化を発表 警備強化やヨーロッパ同盟国との軍事演習実施へ
— FNNプライムオンライン
Read Article
Bias summary: Left-leaning outlets absent, omitting coverage entirely. Center outlets like Reuters directly headline Trump’s reassertion of Greenland claim and provocative quote ‘Denmark, get out,’ emphasizing U.S. territorial rhetoric. Right-leaning FNN focuses on Greenland’s military buildup announcement, highlighting security measures and European alliances, downplaying Trump while stressing regional tensions.

2遺族「全然反省していない」「憤り感じる」 群馬飲酒運転トラック3人死亡初公判 72歳男「アルコール飲んだ事実ない」と否認

Story gist: In the first trial in Gunma for a truck accident that killed three people, a 72-year-old man denied consuming alcohol. Bereaved family members stated he shows no remorse and expressed anger.
Left
No major left-leaning outlet from our monitored sources covered this story
Center
遺族「全然反省していない」「憤り感じる」 群馬飲酒運転トラック3人死亡初公判 72歳男「アルコール飲んだ事実ない」と否認
— Yahoo!ニュース
Read Article
Right
No major right-leaning outlet from our monitored sources covered this story
Bias summary: Left- and right-leaning outlets provide no coverage, leaving victim-centered emotional appeals and defendant denial unaddressed from those perspectives. Center outlet Yahoo! News frames the story via headline emphasizing bereaved families’ anger (‘no remorse,’ ‘feel fury’) alongside the 72-year-old defendant’s flat denial of drinking, balancing outrage with legal proceedings without added interpretation.

3がん5年生存率、全ての患者データから初集計…乳がん88%・最高は前立腺がんの92・1%

Story gist: Japan’s Ministry of Health, Labour and Welfare compiled the first comprehensive 5-year cancer survival rates from the national cancer registry. Prostate cancer recorded the highest at 92.1%, breast cancer at 88%, and pancreatic cancer the lowest at 11.8%.
Left
部位別のがん5年生存率が明らかに 全国がん登録の成果、初めて公表 [世界対がんデー]
— 朝日新聞
Read Article
Center
がん5年生存率、前立腺92%・膵臓は11.8% 厚労省が全国登録を集計
— 日本経済新聞
Read Article
Right
がん5年生存率、全ての患者データから初集計…乳がん88%・最高は前立腺がんの92・1%
— 読売新聞オンライン
Read Article
Bias summary: Left-leaning Asahi frames it as a key achievement of the national registry, first revealed on World Cancer Day, with positive emphasis. Center Nikkei reports neutrally, balancing high prostate (92%) and low pancreatic (11.8%) rates attributed to MHLW. Right-leaning Yomiuri mirrors the title, highlighting top rates for breast (88%) and prostate (92.1%) without added context.

4衆院選福井2区、山本建県議が出馬意欲…義母は高市早苗首相、父は山本拓元衆院議員 前職の高木毅氏、現職の斉木武志氏も意向 | 政治・行政,政治・行政 | 福井のニュース

Story gist: Fukui Prefectural Assemblyman Ken Yamamoto expressed intention to run in the House of Representatives election for Fukui 2nd district. Incumbent Takeshi Saito and former MP Tsuyoshi Takagi also indicated plans to run. Yamamoto’s mother-in-law is Sanae Takaichi, and his father is former MP Taku Yamamoto.
Left
No major left-leaning outlet from our monitored sources covered this story
Center
自民党の県議会議員 山本建氏(41)が出馬を表明 衆議院議員選挙の福井2区 「国とのパイプ役を担える自民党の議席を取り戻さないといけない」(2026年1月14日掲載)|FBC NEWS NNN
— 日テレNEWS NNN
Read Article
Right
No major right-leaning outlet from our monitored sources covered this story
Bias summary: Left- and right-leaning outlets provided no coverage, omitting any partisan framing of LDP internal competition or family political ties. Center outlets like FBC News NNN and Nippon TV NNN neutrally reported Yamamoto’s announcement and quote emphasizing reclaiming the LDP seat as a national pipeline, focusing on facts without tone variation or speculation. Absence of left/right lanes leaves progressive critiques or conservative endorsements unexplored.

5北海道の飲食店で壁に遺棄された女性、行方不明日「彼氏とゆっくりする」と親族に説明

Story gist: A woman’s body was found abandoned behind a wall at a restaurant in Hokkaido, Japan. On the day she went missing, she told relatives she would spend relaxed time with her boyfriend.
Left
No major left-leaning outlet from our monitored sources covered this story
Center
北海道 女性遺体事件 女性「あすは彼氏と過ごす」行方不明前日
— NHKニュース
Read Article
Right
北海道の飲食店で壁に遺棄された女性、行方不明日「彼氏とゆっくりする」と親族に説明
— 産経ニュース
Read Article
Bias summary: Left-leaning outlets absent, providing no coverage or perspective on the story. Center (NHK) frames neutrally as ‘woman’s body incident,’ emphasizing her pre-disappearance statement ‘tomorrow with boyfriend.’ Right (Sankei) uses similar title but stresses graphic detail of ‘wall abandonment at restaurant’ and direct quote to relatives on missing day, with slightly more vivid phrasing on disposal method.