January 10, 2026 – Saudi Arabia Headlines

1ترامب يقول إن “إيران في ورطة كبيرة”، وعباس عراقجي ينفي “هروب أسرته إلى لبنان”

Story gist: Former U.S. President Donald Trump stated that Iran is ‘in big trouble.’ Iranian diplomat Abbas Araghchi denied reports that his family fled to Lebanon.
Left
ترامب يبيّن رأيه بولي عهد إيران السابق رضا بهلوي ويوجه رسالة للإيرانيين وسط المظاهرات
— CNN Arabic
Read Article
Center
ترامب يقول إن “إيران في ورطة كبيرة”، وعباس عراقجي ينفي “هروب أسرته إلى لبنان”
— BBC
Read Article
Right
إيران تتهم أميركا بإثارة الاحتجاجات.. وترامب يهدد بالتدخل
— العربية
Read Article
Bias summary: Left-leaning CNN Arabic frames Trump positively endorsing former crown prince Reza Pahlavi and messaging protesters amid unrest. Center BBC uses neutral title reporting Trump’s quote and Araghchi’s denial verbatim. Right-leaning Al Arabiya emphasizes Iran’s accusations of U.S. protest incitement and Trump’s intervention threat, highlighting confrontation and U.S. strength.

2الرئيس الأميركي: سنتولى أمر غرينلاند سواء “باللين أو بالشدة”

Story gist: US President stated the United States will take charge of Greenland, either ‘with gentleness or with severity.’ The remark references potential control over the territory.
Left
ماذا نعرف عن صفقة قديمة لشراء غرينلاند فشلت أمريكا في إبرامها؟
— CNN Arabic
Read Article
Center
ترامب: سنسيطر على جرينلاند سواء أحبّوا ذلك أم لا
— ارقام
Read Article
Right
الرئيس الأميركي: سنتولى أمر غرينلاند سواء “باللين أو بالشدة”
— العربية
Read Article
Bias summary: Left-leaning CNN Arabic frames the story around a historical failed US bid to buy Greenland, emphasizing past shortcomings. Center-leaning Arqam neutrally reports Trump’s assertion of control ‘whether they like it or not.’ Right-leaning Al Arabiya directly quotes the president’s strong phrasing ‘with gentleness or with severity,’ omitting historical context and highlighting resolve.

3صدمة كأس آسيا: الأخضر الشاب ينهار أمام الأردن 3-2… هل ينتهي حلم التأهل؟

Story gist: Saudi Arabia’s U23 national football team lost 3-2 to Jordan in an AFC U23 Asian Cup match.
Left
صدمة كأس آسيا: الأخضر الشاب ينهار أمام الأردن 3-2… هل ينتهي حلم التأهل؟
— يمن برس
Read Article
Center
مدرب السعودية الأولمبي: الغامدي سجل هدف الفوز رغم الإصابة
— Kooora
Read Article
Right
«كأس آسيا تحت 23 عاماً»: «الأخضر» يُعقد مهمته بالخسارة من الأردن
— الشرق الأوسط
Read Article
Bias summary: Left-leaning Yemen Press employs sensational tone with ‘shock,’ ‘collapse,’ and questions qualification dreams, emphasizing Saudi failure. Center Kooora highlights Saudi resilience, focusing on coach’s praise for injured player scoring a goal. Right-leaning Asharq Al-Awsat uses neutral phrasing, noting the loss ‘complicates’ Saudi’s task without drama or heroism.

4ترامب يدعو الصين وروسيا لشراء “كل ما تحتاجانه من النفط” من أمريكا

Story gist: President Trump urged China and Russia to buy all the oil they need from the United States. The US granted trading firm Vitol a license to negotiate imports and exports of Venezuelan oil. Washington Post reported the US does not need Venezuelan oil.
Left
ترامب يدعو الصين وروسيا لشراء “كل ما تحتاجانه من النفط” من أمريكا
— CNN Arabic
Read Article
Center
“الولايات المتحدة ليست بحاجة إلى النفط الفنزويلي” – واشنطن بوست
— BBC
Read Article
Right
واشنطن تمنح «فيتول» ترخيصاً لبدء مفاوضات استيراد وتصدير النفط الفنزويلي
— الشرق الأوسط
Read Article
Bias summary: Left-leaning CNN Arabic emphasizes Trump’s bold call to adversaries China and Russia, framing it confrontationally. Center outlets like BBC and Washington Post highlight US self-sufficiency by stating no need for Venezuelan oil, with neutral tone. Right-leaning Al Sharq Al Awsat focuses on Washington’s pragmatic licensing of Vitol for Venezuelan oil trade, stressing policy flexibility without mentioning Trump.

5المكسيك تخفف لهجتها بعد تهديدات ترامب: سنعزز التنسيق الأمني مع أميركا

Story gist: Mexican President-elect Claudia Sheinbaum announced plans to strengthen security coordination with the United States after threats from US President-elect Donald Trump against drug cartels. Trump expressed interest in meeting Sheinbaum.
Left
No major left-leaning outlet from our monitored sources covered this story
Center
شينباوم المكسيكية تسعى للتنسيق مع الولايات المتحدة بعد تهديدات ترامب ضد الكارتلات
— Investing.com
Read Article
Right
واشنطن لتنفيذ «ضربات برية» ضد كارتيلات المخدرات… وترمب يتطلع للقاء ماتشادو
— الشرق الأوسط
Read Article
Bias summary: Left-leaning outlets absent, no coverage provided. Center (Investing.com) neutrally frames Sheinbaum seeking coordination post-Trump threats, emphasizing her initiative. Right (Al Sharq Al Awsat) highlights US ‘wild strikes’ against cartels and Trump’s forward-looking meeting, stressing American action and optimism in bilateral ties.